Toute personne souhaitant participer au jeu concours doit procéder à un achat d’un vêtement de travail de la gamme FACOM PREMIUM WOKWEAR dans les magasins participants à l’opération. Le participant se rend sur la plateforme de jeu :https://cncplay.com/p/facom et envoie sa participation. Le tirage au sort de la servante FACOM ayant lieu en novembre 2024.

Cette opération n’est ni organisée, ni parrainée par Facebook, Google, Twitter, Apple ou Microsoft.

Les données personnelles collectées dans le cadre du présent jeu sont destinées à la Société Organisatrice et non à Facebook, Google, Twitter, Apple ou Microsoft.

ARTICLE 2 – CONDITIONS DE participation

Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, ayant acheté un vêtement de travail de la gamme FACOM PREMIUM WOKWEAR entre le 15/08/2024 et 15/10/2024 dans les magasins participants à l’opération, possédant une adresse email valide, pérenne et non temporaire pour participer, et résidant dans les pays suivants : France Métropolitaine / France d’Outre-Mer / Belgique, à l’exception des personnels de la Société Organisatrice, ainsi que de toutes personnes ayant participé à l’élaboration du Jeu.

Le participant peut envoyer sa participation jusqu’au 31/10/2024 à 23h59 (heure de Paris).

La participation à ce Jeu est réservée aux personnes physiques qui valident manuellement et personnellement leur participation. Elle ne peut se faire que par internet à l’exclusion de tout autre moyen.

Le seul fait de participer à ce Jeu implique l'acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement.

Ce Jeu étant lié à l’acte d’achat, les participants doivent conserver leur ticket de caisse ou facture lié à l’achat d’un vêtement FACOM PREMIUM WOKWEAR. La Société Organisatrice procédera à une vérification de conformité de la preuve d’achat avant de remettre le prix au gagnant.

ARTICLE 3 – MODALITÉS DE participation

La participation au Jeu est conditionnée à l’achat d’un vêtement de travail FACOM PREMIUM WOKWEAR, entre le 15/08/2024 à 00h00 et 15/11/2024 jusque 23h59 inclus, dans l’un des magasin participant.

Pour s’inscrire au tirage au sort, le participant doit se rendre sur https://cncplay.com/p/facom et ensuite

Pour participer au jeu, le participant doit pendant la période du jeu se rendre à l’adresse URL et réaliser les actions suivantes :

1. Renseigner totalement et correctement le formulaire d'inscription et fournir les informations obligatoires demandées, à savoir : Nom, Prénom, Email, adresse, code postal, ville, numéro de téléphone et joindre sa preuve d’achat, pour que son inscription soit validée.
2. Le participant est informé et accepte que les informations saisies dans le formulaire d'inscription valent preuve de son identité.
3. Accepter le présent Règlement.
4. Valider sa participation. Une fois que le participant a cliqué sur « participer », un jeu instant gagnant s’affichera permettant à l’utilisateur de tenter sa chance pour gagner un autre lot immédiatement. Si l’utilisateur est gagnant, un message s’affichera pour indiquer son lot remporté.
5. Sa participation est automatiquement enregistrée pour le tirage au sort de la Servante CM 118 FACOM et de ses outils ayant lieu le 6 novembre 2024.

Une seule participation par preuve d’achat est autorisée. Une personne peut participer plusieurs fois si elle effectue plusieurs achats. La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification pour s'assurer du respect de cette règle.

Les frais engagés par les participants dans le cadre du jeu (frais de connexion à internet etc.) ne seront pas remboursés par la Société Organisatrice.

En référence aux articles 323-1, 323-3 et 323-3-1 du Code Pénal, les participants ayant développé ou utilisé des logiciels, matériels, automate ou tout autre dispositif pour jouer automatiquement au présent jeu seront exclus et une plainte pourra être déposée par la Société Organisatrice pour tentative de fraude. La Société Organisatrice se réserve le droit d'exclure tout participant ayant délibérément fraudé.

ARTICLE 4 – DOTATION

Le jeu est doté des lots suivants, attribués chronologiquement aux participants valides tirés au sort et déclarés gagnants. Chaque gagnant remporte un seul lot. La servante FACOM CM118 sera attribuée une fois le jeu terminé.

Liste des lots pour le jeu par instant gagnant, dans la limite des stocks disponibles :

• 6 bonnets FACOM, d’une valeur de 15€.
• 6 casquettes FACOM, d’une valeur de 25€.
• 12 mètres FACOM, d’une valeur de 10€.
• 10 cache-cous FACOM, d’une valeur de 10€.

Liste des lots pour le jeu par tirage au sort :

• Une servante CM 118 FACOM et ses outils d’une valeur unitaire de 2 400€ euros TTC.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à la vérification de l’âge de tout gagnant avant remise de son lot. Les lots attribués sont personnels et non transmissibles. Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces ou ni d’un échange ou contre toute autre contrepartie de quelque nature que ce soit. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l’utilisation ou de la non utilisation, voire du négoce, des lots par les gagnants.

En cas de force majeure, la Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler le(s) lot(s) gagné(s) sans contrepartie.

La valeur des dotations est déterminée au moment de la rédaction du présent règlement et ne saurait faire l’objet d’une contestation quant à son évaluation.

Si l’adresse électronique est incorrecte ou ne correspond pas à celle du gagnant, ou si pour tout autres raisons liées à des problèmes techniques ne permettant pas d’acheminer correctement le courriel d’information, la Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable. De même, il n’appartient pas à la Société Organisatrice de faire des recherches de coordonnées de gagnants ne pouvant être joints en raison d’une adresse électronique invalide ou illisible, ou d’une adresse postale erronée.

Les gagnants injoignables ne pourront prétendre à aucun lot, dédommagement ou indemnité de quelque nature que ce soit.

Si le lot reçu est défectueux, il ne pourra pas être remplacé. La Société Organisatrice se charge de contrôler la qualité du lot avant son envoi et ne pourra être tenue pour responsable.

ARTICLE 5 – DÉSIGNATION DES GAGNANTS

Gagnants de l’instant gagnant :

On entend par « instant gagnant » une programmation informatique déterminant que la connexion correspondant à un certain instant (date, heure, minute et seconde exacte) est déclarée gagnante de l’une des dotations stipulées à l’article 4.

La liste des instants gagnants est définie de manière aléatoire en fonction du nombre de dotations et des dates d’ouverture et de clôture du jeu.

A défaut de clic coïncidant avec « l’instant gagnant », le premier clic arrivant après l’instant gagnant sera considéré comme gagnant. Si le participant a perdu, il recevra un message l’avertissant qu’il n’a pas gagné. Si la preuve d’achat du participant n’est pas conforme, il ne percevra pas son lot et sa participation sera invalide. Les dotations correspondantes seront remises en jeu.

La preuve d’achat envoyée par le participant sera contrôlée afin de vérifier l’ensemble des informations demandées pour la participation. Après validation de leur preuve d’achat, les gagnants recevront un email leur confirmant leur gain.

Gagnant de la servante FACOM par tirage au sort :

Le gagnant est défini de manière aléatoire après la clôture du jeu.

Après validation de leur preuve d’achat, les gagnants recevront un email leur confirmant leur gain. Les gagnants recevront leur dotation dans un délai d’environ dix (10) semaines maximum après la date de fin du jeu. Il n’y a pas de limite de participations, ni par personne, ni par foyer. Néanmoins, le participant doit télécharger une preuve d’achat différente pour chaque participation, correspondant à l’achat d’un vêtement FACOM PREMIUM WORKWEAR. En cas d’utilisation de la même preuve d’achat à plusieurs reprises, son gain sera annulé et remis en jeu. Le gagnant fait élection de domicile à l’adresse qu’il aura indiquée et confirmée.

Dans un souci de confidentialité, il ne sera effectué aucun envoi ni communication téléphonique de la liste de gagnants.

Chaque preuve d’achat téléchargée donne droit au consommateur de participer au tirage au sort et lui donne une chance de gagner la dotation mise en jeu dans le cadre du tirage au sort final.

Un gagnant sera tiré au sort après la date de fin du jeu mentionné dans l’article 1 dans un délai de deux mois.

Le tirage au sort effectué déterminera le gagnant parmi les participants ayant complété et validé le formulaire de participation.

Le gagnant sera contacté directement par mail, par la Société Organisatrice dans un délai de 15 jours après le tirage au sort afin de lui communiquer son gain.

Pour l’ensemble des lots, si la preuve d’achat du participant n’est pas conforme, il ne percevra pas son lot et sa participation sera invalide. Les dotations correspondantes au jeu instant gagnant seront remises en jeu si le jeu est encore actif, soit avant le 15/10/2024. Concernant la servante FACOM, une autre personne sera tirée au sort sur l’ensemble des participants.

Le fait de gagner ou non un lot à l’instant gagnant n’affecte en rien les chances de gagner la servante FACOM. Ces deux jeux n’ont pas d’influence l’un sur l’autre.

ARTICLE 6 – IDENTIFICATION DES GAGNANTS ET ÉLIMINATION DE LA participation

Les participants autorisent la vérification de leur identité et de toutes les informations figurant sur le formulaire de participation. Les participations dont le formulaire ne sera pas entièrement rempli et/ou comportant des coordonnées incomplètes ou fausses ne seront pas prises en considération et entraînent l’élimination de la participation.

De même, le non-respect du présent règlement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalités, entraînera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur.

ARTICLE 7 – MODIFICATION DES DATES DU JEU ET ÉLARGISSEMENT DU NOMBRE DE DOTATIONS

La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté si elle était amenée à annuler le présent jeu. Elle se réserve par ailleurs la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation, de le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.

Des additifs et modifications à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant le jeu. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié après dépôt de l’avenant.

ARTICLE 8 – UTILISATION DE L’IDENTITÉ DES GAGNANTS

Les données personnelles sont traitées par la Société Organisatrice, agissant en qualité de destinataire et responsable de traitement, conformément à la réglementation européenne et française applicable en matière de protection des données.

Le Délégué à la Protection des Données (DPO) est joignable à l’adresse : charlotte.lebeurre@lebeurre.com

En remplissant le formulaire et en envoyant les documents requis, pour assurer la participation à au jeu, l’utilisateur consent à ce que la Société Organisatrice traite et collecte ses données personnelles. Les données personnelles recueillies sont obligatoires pour participer au jeu.

Les données sont destinées à la Société Organisatrice afin de prendre en compte la participation de l’utilisateur au jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations et pour satisfaire les obligations légales et réglementaires. Les données pourront aussi être utilisées à des fins de prospection commerciale.

Ces données personnelles sont transférées à nos services marketing et communication, ainsi qu’aux prestataires de service et sous-traitants auxquels la Société Organisatrice ferait éventuellement appel pour les besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. Ces sous-traitants sont situés dans l’Union Européenne.

Les données personnelles de l’utilisateur seront conservées pour une durée maximum de 3 ans. Ce délai pourra être supérieur en cas de risque contentieux afin d’assurer la défense des intérêts de la Société Organisatrice.

Le participant dispose de droits d’accès, de rectification, de suppression et à la portabilité de ses données, de limitation et d’opposition au traitement de ses données ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de vos données personnelles après son décès. Pour exercer ses droits, le participant peut envoyer sa requête à LMA@lebeurre.com. Le participant bénéficie également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale informatique et libertés.

ARTICLE 9 – REMBOURSEMENT DES FRAIS DE participation

L’envoi de l’email de réponse s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourront donner lieu à aucun remboursement dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est contracté pour le compte de l’internaute et pour son usage de l’Internet en général.

Les autres connexions Internet ou de communication locale en vue de la participation au jeu ou à la consultation en ligne du règlement, ne seront pas remboursées

Étant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.

Un retour et un remboursement des produits FACOM PREMIUM WORKWEAR achetés, après la réception du gain fera l’objet d’une annulation de sa participation et de la récupération du lot, sans justification de la Société Organisatrice l’objet du contrat étant devenu nul et non avenu.

ARTICLE 10 - RESPONSABILITÉS

La participation implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau. La Société Organisatrice décline toute responsabilité directe ou indirecte en cas de mauvaise utilisation ou d’incident lié à l’utilisation de l’ordinateur, à l’accès à Internet, à la maintenance ou à un dysfonctionnement des serveurs du jeu, de la ligne téléphonique ou de toute autre connexion technique, à l’envoi des formulaires à une adresse erronée ou incomplète.

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts pour permettre un accès au jeu. La Société Organisatrice pourra, à tout moment, notamment pour des raisons techniques, de mise à jour, de maintenance, interrompre l’accès au site et au jeu. La Société Organisatrice ne sera en aucun cas responsable de ces interruptions et de leurs conséquences. Aucune indemnité ne pourra être réclamée à ce titre.

La société n’est pas tenue responsable des actions frauduleuses d’un tiers visant à se passer passer pour la société.

En outre, la responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique (notamment en ce qui concerne l’acheminement des dotations). Tout lot envoyé par la Société Organisatrice à un gagnant qui serait non réclamé ou retourné pour toute autre raison par les services postaux serait perdu pour le gagnant et demeurerait acquis à la Société Organisatrice. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable du mauvais fonctionnement du réseau Internet, ni de retard, perte ou détérioration résultant des services postaux et de gestion.

ARTICLE 11 – DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LITTERAIRE ET ARTISTIQUE

Les images utilisées sur le site du jeu, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le site du jeu, sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés sans l'autorisation écrite de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.

ARTICLE 12 – DONNÉES PERSONNELLES

La Société Organisatrice et son prestataire CLIKNCOM, mettent en œuvre des traitements informatiques ayant pour finalité la gestion du jeu. La Société Organisatrice est responsable du traitement des données personnelles pouvant être collectées.

Les participants sont informés qu’en accédant au site internet du jeu, un cookie pourra le cas échéant être stocké sur le disque dur de leur ordinateur. Il s'agit d'un petit fichier informatique permettant d'enregistrer leur navigation sur le site internet du jeu. Les cookies servent à identifier chaque participant afin de lui permettre d'accéder plus rapidement aux informations, en lui évitant de les ressaisir. Ils ne peuvent en aucun cas endommager les données présentes dans son ordinateur.

Un participant peut s’opposer à l'enregistrement de ce cookie, ou choisir d'être averti de l'enregistrement de ce cookie sur son disque dur, en configurant son logiciel de navigation (le participant est invité à se reporter aux conditions d'utilisation de son navigateur concernant cette fonctionnalité). Lorsque ce paramétrage est effectué, le participant garde néanmoins la possibilité d'accéder au site internet du jeu et de participer à ce dernier.

Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement Européen 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui vous concernent ainsi que d’un droit d’opposition, du droit à la limitation du traitement et à l’effacement dans le cadre permis par le Règlement Européen.

Le participant peut accéder aux informations le concernant en adressant un e-mail à l’adresse : LMA@lebeurre.com

S’il estime, après avoir contacté la Société Organisatrice que ses droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés, il peut adresser une réclamation à la CNIL.

ARTICLE 13 – ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE ET INTERPRÉTATION DU RÈGLEMENT

Toute contestation éventuelle sur l’interprétation du règlement sera tranchée par la Société Organisatrice.

La participation à ce jeu implique l'acceptation sans réserve (i) du présent règlement en toutes ses stipulations, (ii) des règles déontologiques en vigueur sur Internet (nétiquette, charte de bonne conduite, etc...) ainsi que (iii) des lois et règlements en vigueur sur le territoire français et notamment des dispositions applicables aux jeux et loteries en vigueur. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du jeu ainsi que sur la liste des gagnants. En cas de contestation, seul sera recevable un courrier en recommandé avec accusé de réception envoyé dans un délai de 30 jours maximum après la date de fin du jeu. Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de jeu de la Société Organisatrice ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatives au jeu.

Préalablement à toute action en justice liée ou en rapport avec le présent règlement (en particulier son application ou son interprétation), les participants s’engagent à former un recours amiable et gracieux auprès de la Société Organisatrice.

Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux jeux et concours. Tout litige qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social de la Société Organisatrice, sauf dispositions d'ordre public contraires.

ARTICLE 14 : CONSULTATION DU RÈGLEMENT

Un exemplaire du présent règlement est disponible et consultable pendant toute la durée du Jeu à l’adresse suivante : à LMA@lebeurre.com.

Une copie du règlement sera adressée à vos frais sur simple demande écrite adressée à la Société Organisatrice par courriel à LMA@lebeurre.com., ou par courrier à l’adresse suivante : LEBEURRE, 32 Rte nationale, 80115 Querrieu.